ベートーヴェン（1770-1827）：
ＣＤ１：
1. 「レオノーレ」序曲第３番
2-5.交響曲第３番「英雄」
ＣＤ２：
1-5. 交響曲第５番「運命」
6-9. 交響曲第６番「田園」
エフゲニ・スヴェトラーノフ（指揮）／スウェーデン放送交響楽団
録音：1989年9月15日(CD1:1)、1988年9月16日(CD1:2-5)、1989年9月18日(CD2:1-5)、ベルワルド・ホール、1991年1月5日(CD2:6-9)、ヴェクスホ・コンサートホール
WEITBLICK【ドイツ輸入盤】
ムラヴィンスキーの作り上げた痩身でスタイリッシュなベートーヴェンと対極にあるスヴェトラーノフの貫禄溢れるベートーヴェン。じっくりとやや遅めのテンポを採用し、風格豊か。巨匠のドイツ音楽への畏敬を強く感じるヒロイックな名演揃いです。「レオノーレ」序曲第3番は、同年の3月にベルリンフィル初登場でも取上げた自信のレパートリー。大交響曲を聴くようなスケール極大な表現に圧倒されます。
「英雄」、「運命」はロシア国立とのメロディア盤が1981年の演奏でしたから、さらなる高みに邁進するスヴェトラーノフの90年代を予期させる立派な演奏。単なる爆演に終らぬ当演奏の落着きと熟成感が顕著です。「田園」は、1999年にもＮ響と披露し慈愛に満ちた表現で評判でした。91年の当演奏はまだ晩年から遠く、馬力を感じる名演。いずれも音質優秀、オケも優秀。必携の名盤です。英語、日本語、ドイツ語によるライナーノート付き。
