ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン(1770-1827)：
1-2. ピアノ連弾ソナタ ニ長調 Op.6
3. ワルトシュタイン伯爵の主題による８つの変奏曲 ハ長調 WoO67
4. 歌曲「君を抱いて」による６つの変奏曲 ニ長調 Wo074
5-7. ３つの行進曲 Op.45<第1番ハ長調/第2番変ホ長調/第3番ニ長調>
8. 大フーガ 変ロ長調 Op.134
エイミー･ハーマン(第1ピアノ)／サラ･ハーマン(第2ピアノ)
CD1:現代のピアノにて演奏／CD2:ピリオド楽器にて演奏
使用楽器 CD1:ヤマハDisklavier D CFIIIS Pro (grand piano with disklavier drive), CD2:1-3…フォルテピアノ(after J.A. Stein, 1784), CD2:4-7…フォルテピアノ(after Johann Schantz, ca.1800), CD2:8…フォルテピアノ(after Nanette Streicher, nee Stein, ca.1815) (All fortepianos provided by The Schubert Club) Tuning (fortepianos): a’=440Hz, equal temperament
録音：2010年6月2-4日、10月18,22日、2011年2月9,10日、アメリカ、ミネソタ、ハメリン大学サンディン･ホール、ランドマーク･センター
GRAND PIANO【ドイツ輸入盤】
ベートーヴェン(1770-1827)の連弾作品は全部で５曲あり、そのほとんどは教育用として書かれたものです。低音部が先生(ベートーヴェン自身)、高音部が生徒によって演奏され、アンサンブルの練習として役立つものでした。Op.6は唯一の「ソナタ」であり、２楽章形式のシンプルなものです。２曲目は、彼の友人であったワルトシュタイン伯爵の希望で書かれたもの。３曲目は、彼の「不滅の恋人」テレーゼとヨゼフィーヌに献呈されています。その次の「行進曲」は彼のパトロンのために書かれたようです。最後の「大フーガ」だけは別格であり、「弦楽器のための大フーガ」からの編曲です。
このアルバムは、１枚目を現代楽器(YAMAHA)で演奏、２枚目を当時のフォルテピアノで演奏するという趣向が凝らされたもの。音色の違いや、ベートーヴェンの真意が伝わる好企画です。「Grand Piano」レーベルは、知られざるピアノ作品にスポットを当てることを目的に、2012年に発足した新しいレーベルです。
